La Alianza Francesa, la AECID (Centro Cultural de España) y la Embajada de Italia se complacen en lanzar esta convocatoria de artistas italianos, franceses y españoles para el proyecto “Concreto vegetal – Jardines de artistas”, cuyo objetivo es la intervención de espacios y lotes baldíos de la ciudad de San José por parte de artistas de Francia, Italia y España, para transformarlos en espacios verdes donde se propicie la convivialidad y la protección del medio ambiente.

Este proyecto se realiza con la colaboración de la municipalidad de San José y diversas ONG que promueven la protección del medio ambiente y luchan contra el cambio climático.

CRITERIOS DE LA CONVOCATORIA

Fechas

• Apertura de convocatoria: 17 de mayo 2023
• Cierre de convocatoria: 23 de julio 2023
• Notificación de proyectos seleccionados: 28 de julio 2023.
• Desarrollo del proyecto a distancia con curador(a) e intermediarios locales
• Fechas viaje: del 22 de septiembre al 9 de octubre.
• Construcción de los jardines y ejecución del proyecto: del 25 de septiembre al 6 de octubre 2023.

Dotación

• Los siguientes gastos estarán cubiertos por los organizadores y sus socios durante el periodo asignado al desarrollo in situ del proyecto:
• Honorarios por participación en el proyecto de 1200 EUR.
• Gastos de producción de las propuestas de hasta 2000 EUR.
• Alojamiento en la Casa de residencia del Centro Cultural de España.
• Transportes internacionales ida y vuelta desde Francia, Italia y España, hacia Costa Rica.
• Dietas para alimentación y transportes internos de 300 EUR.

Requisitos de las personas aplicantes

 Esta convocatoria está dirigida a: artistas, diseñadores(as), arquitectos(as), urbanistas, investigadores(as), emprendedores(as), activistas y demás áreas afines, mayores de edad.

Deben ser residentes legales de uno de los 3 países organizadores: Italia, España o Francia. Deben ser capaces de comunicarse en idioma español.

Pueden aplicar colectivos, pero sólo 1 miembro de este podrá viajar a Costa Rica para implementar el proyecto, con la ayuda de grupos locales.

Deben poder realizar una factura legal en su país de origen.

 Criterios de selección

 3.1) Tipos de proyectos

Las propuestas elegibles incluyen, pero no se limitan a, proyectos basados en actividades en el ámbito de la cultura, incluidas, entre otras, las artes, las industrias creativas, la cooperación al desarrollo, digitalización, educación, género, patrimonio, derechos humanos, lengua y multilingüismo, inclusión social, deporte, sostenibilidad, turismo y juventud. Las propuestas también pueden incluir la investigación, la viabilidad y estudios de mapeo del paisaje cultural local, iniciativas de desarrollo de capacidades dirigidas al clúster.

3.2) Concepto

 Las propuestas deberán inspirarse o justificar el concepto aportando una reflexión y un mensaje sobre Cambio Climático.

El proyecto debe insertarse dentro de la Agenda 2030 con los Objetivos de Desarrollo con los que tiene relación:

• ODS 3. Garantizar una vida sana y promover el bienestar para todas y todos en todas las edades. No cabe duda de que las zonas verdes en las ciudades, y más en contextos post COVID son espacios que ayudan a tener una mejor salud mental y que esto beneficia a determinados grupos de población, como lo son las Personas Mayores.
• ODS 4. Promover la educación para el desarrollo sostenible y los estilos de vida sostenibles, los derechos humanos, la igualdad de género, la promoción de una cultura de paz y no violencia, la ciudadanía mundial y la valoración de la diversidad cultural y la contribución de la cultura al desarrollo sostenible. Mediante procesos de educación no formal, tales como mediaciones e incluso mensajes en las redes sociales, se puede emplear los jardines de artistas-concreto vegetal para generar, cultura de paz, respeto por la diversidad cultural y una ciudadanía más respetuosa con su medio y sus vecinos.
• ODS 8. Trabajo decente y desarrollo económico. La idea es que estos Jardines de artistas-concreto vegetal sean un foco de atracción turístico que invite a ser visitado como parte de un Turismo Cultural con lo cual se apoya la empleabilidad de jóvenes guías/mediadores culturales y se genera un desarrollo económico por turismo en la ciudad de San José (del cual en la actualidad no tiene mucho que ofrecer al turista).
• ODS 11. Lograr que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles. Proporcionar acceso universal a zonas verdes y espacios públicos seguros, inclusivos y accesibles, en particular para las mujeres y los niños, las personas de edad y las personas con discapacidad.
• ODS 13. Adoptar medidas urgentes para combatir el cambio climático y sus efectos. Las zonas verdes y/o jardines son necesarios en esta isla de calor que conforma la ciudad de San José con su asfalto y elementos constructivos.
• ODS 15. Promover el uso sostenible de los ecosistemas terrestres, luchar contra la desertificación, detener e invertir la degradación de las tierras y frenar la pérdida de la diversidad biológica. Las zonas verdes son espacios para el rescate de la biodiversidad y juntos conforman una red de Corredores Biológicos Urbanos o trama verde.

Además, este 2023 la ciudad de San José celebra el Bicentenario de la Capitalidad y la declaratoria de Capital Iberoamericana de las Culturas.

 3.3) Formato

 Los proyectos deberán contemplar las siguientes variables:

• Un Jardín de Artista es una intervención artística que asegura la accesibilidad de la cultura a todas las personas al estar en un espacio público. No solo la obra tiene un contenido lúdico para los sentidos, sino que transmite un concepto, un mensaje que apuesta por un desarrollo sostenible.
• Las propuestas deberán proponer una señalización armoniosa con el resto del proyecto para realizar una campaña de mediación sobre cambio climático, plantas utilizadas, entre otros.
• Los Jardines de artistas serán diseñados bajo el concepto de resiliencia frente al cambio climático, por lo tanto, a los artistas europeos se les pedirá que incluyan determinadas especies nativas (adaptadas al medio y que no necesiten para su mantenimiento muchos recursos externos). ANEXO LISTADO PLANTAS
• Las propuestas, para su implementación, deberán proponer y utilizar recursos y medios no contaminantes.
• El proyecto deberá estar inserto en el contexto del barrio donde se realiza para que sus vecinos se apropien como seña de identidad e incluso lo cuiden como propio. Se provee junto con esta convocatoria un ANEXO FOTOS LOTES
• La propuesta podrá incorporar en su diseño materiales diferentes a la flora (ej. Estructuras de hierro o madera) siempre y cuando se tomen las restricciones establecidas por la Municipalidad. ANEXO RESTRICCIONES
• El o la artista deberá compartir sus conocimientos o visiones durante su construcción con otros artistas y fomentar el diálogo.

Anexo específico del lote español: Parque Líbano

Bibliografía (tesis doctorales, artículos, fuentes documentales) sobre el Parque Líbano:

http://repo.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/handle/123456789/18144

https://repositoriotec.tec.ac.cr/handle/2238/10818

https://micostaricadeantano.com/2016/06/11/cine-gran-libano/

Presentación del proyecto

La persona solicitante deberá enviar su propuesta de proyecto al enlace: https://forms.gle/WWduD4ZDVaRMeZPUA.

El formulario único recogerá la información siguiente:

1. Datos personales: nombre completo, fecha de nacimiento, dirección de habitación, número telefónico, correo electrónico, sitio web o plataforma digital profesional, fotografía del DNI y del pasaporte.
2. Propuesta artística: Documento único pdf que incluya:
   • Título o nombre tentativo del proyecto.
   • Sinopsis de la propuesta que incluya una descripción de: ¿Cómo la propuesta investiga, cuestiona o aborda el arte en el campo digital y su impacto en nuestra sociedad en mutación? ¿De qué manera la herramienta digital es utilizada como un lenguaje artístico?, ¿Cómo se relaciona la propuesta con la temática “Ya es hora”?
   • En caso de proponer actividades específicas de encuentro con el público, explicar en qué consisten.
   • Referencias, bocetos, fotografías de la propuesta específica.
   • Presupuesto: desglose de los gastos previstos
3. Portafolio artístico: Dossier en pdf de proyectos artísticos que incluya currículo vitae y referencias fotográficas y/o enlaces de video de proyectos anteriores (incluir año y lugar).

No se recibirán propuestas incompletas, fuera del periodo de convocatoria, o por otras vías.

CONDICIONES DE LA CONVOCATORIA

La Alianza Francesa de Costa Rica, la AECID (Centro Cultural de España) y la Embajada de Italia se reservan la posibilidad de acortar, prolongar, modificar o anular la presente convocatoria si las circunstancias así lo exigen o en caso de fuerza mayor. Su responsabilidad no se verá comprometida por este hecho. Los organizadores participantes se comprometen, en caso necesario, a comunicar a las y los artistas las informaciones correspondientes por eventuales cambios.

El simple hecho de participar en la convocatoria implica la aceptación, sin reservas, del presente documento en su totalidad. Toda declaración inexacta o engañosa, todo fraude conllevará a la descalificación de la persona participante. Las personas participantes se comprometen igualmente a ser las autoras y los autores de la integralidad de las creaciones presentadas.

Selección

El Jurado seleccionador se conformará por un representante propuesto de la Alianza Francesa, la AECID (Centro Cultural de España) y la Embajada de Italia. La decisión del jurado es irrevocable.

Se verificará si todas las propuestas están completas y que cumplan con todos los requisitos. Después de dicha validación, se realizará una preselección por país y de dicha preselección se realizará la selección final de las 3 personas artistas. La valoración de los proyectos presentados se basará principalmente en la calidad artística del mismo y que atiendan a la temática de dicha convocatoria.

Se le notificará vía correo electrónico a las personas seleccionadas. No se mantendrá correspondencia o comunicación adicional alguna con las personas solicitantes que no hayan resultado seleccionadas.

EJECUCIÓN DEL PROYECTO Y SEGUIMIENTO

Formalización

 Las personas seleccionadas deberán suscribir antes de la fecha indicada, el compromiso de aceptación que la Alianza Francesa, la AECID (Centro Cultural de España) y la Embajada de Italia les traslade.

La firma del compromiso de aceptación por parte del beneficiario y, en su caso, una factura, será condición indispensable para la percepción de la ayuda concedida.

La aceptación de la ayuda implicará el desarrollo del proyecto presentado hasta su completa ejecución. 

Pago

 El pago a los artistas se realizará como se indica a continuación, contra factura:

• Dietas de alimentación a su llegada.
• Honorarios al finalizar el proyecto.

Los detalles específicos de la factura serán explicados directamente a la persona seleccionada.

Acompañamiento y seguimiento

A cada proyecto se le asignará el acompañamiento curatorial por parte de un(a) comisario(a) que velará por la congruencia artística y conceptual de la propuesta en relación con su ejecución, pudiendo sugerir modificaciones al proyecto que deberán ser tomadas en cuenta.

Asimismo, a cada proyecto seleccionado se le asignará entre 1 y 3 grupos intermediarios locales clave para que desarrollen el papel de intermediarios con la comunidad. Los socios pueden ser organizaciones de la sociedad civil, así como entidades públicas.

A las personas artistas seleccionadas se les pondrá en contacto tanto con la persona curadora y los grupos intermediarios locales en el periodo previo al viaje, para que puedan afinar el proyecto desde antes de su ejecución.

Este acompañamiento de la persona curadora asignada, así como los grupos intermediarios locales, implicarán que las personas artistas seleccionadas deban reunirse en sesiones de trabajo conjunto con ellas.

También, el proyecto podrá contar con el apoyo durante su construcción con jóvenes de la Red de Juventudes y Cambio Climático de Costa Rica (RJCCCR). Se realizarán entre 3 y 5 reuniones a distancia para realizar adaptaciones o modificaciones al proyecto tomando en consideración la retroalimentación de la RJCCCR, sin que esto afecte el concepto inicial de la propuesta.

Difusión del proyecto

Las personas beneficiadas de la residencia se comprometen a no exponer la obra, ni a darla a conocer públicamente por ningún medio, antes de que lo hagan la Alianza Francesa, la AECID (Centro Cultural de España) y la Embajada de Italia.

Asimismo, el/la artista cederá los derechos oportunos para que su obra se incluya en la difusión de las instituciones y socios involucrados.